sábado, outubro 18, 2014

Mensagem na Garrafa da Fly Tap



Esta é a minha mensagem para a seleção nacional com desejos para que o velejador solitário Ricardo Diniz, tenha uma boa travessia no Atlântico, de Lisboa a Salvador da Bahia no Brasil !

This is my message to the national team with wishes for the lone sailor Ricardo Diniz, have a good crossing in the Atlantic from Lisbon to Salvador da Bahia in Brazil !

A caixa foi toda revestida em azulejos pintados à mão por Luís Cruz Guerreiro.
The box was completely covered in hand-painted tiles by Luis Cruz Guerreiro.

Todas as informações estão neste post / Full details are in this post:
http://azulejariaartisticaguerreiro.blogspot.pt/2014/09/ricardo-diniz-entregou-bandeira-e.html

O projeto o que concorreu aos prémios Lusos, website, garrafa, caixa com revestimento em azulejos e de comunicação nas redes sociais, ganhou o bronze na categoria campanha web. Bruno Galrito, um dos criativos da Wingman mandou-me esta boa notícia: "...ganhamos um bronze com o projecto, pelo que também estás de parabéns "
https://www.facebook.com/wingmanlabs?fref=ts
Fiquei muito contente com o video. Está muito bem feito.
Parabéns ao Bruno e à equipa da Wingman e à TAP por ter apoiado o projeto.

The project which contributed to Lusos prizes, website, bottle, box-coated tiles and communication in social networks, won bronze in the category web campaign. Bruno Galrito, one of the creative Wingman sent me this good news: "... won a bronze with the project and, therefore, you are to be congratulated"
https://www.facebook.com/wingmanlabs?fref=ts
I was very happy with the video. It is very well done.
Congratulations to Bruno and the team Wingman and TAP for supporting the project.


segunda-feira, setembro 29, 2014

Ricardo Diniz Entregou Bandeira e Garrafa à Seleção Nacional de Futebol !

Imagem
O navegador solitário, Ricardo Diniz, que na madrugada do passado dia 9 (horas de Lisboa) chegou a Salvador da Bahia, no termo de uma viagem a solo que durou 42 dias e 10 horas, concretizou hoje um dos grandes objectivos desta Expedição ‪#‎FlyTAP‬: a entrega à Selecção Nacional de uma Bandeira de Portugal (que esteve no mastro do veleiro) e de uma garrafa especial, contendo milhares de mensagens de apoio. A caixa foi toda revestida em azulejos pintados à mão por Luís Cruz Guerreiro.


Missão cumprida !


Parabéns a todos os que participaram neste projeto e ao herói Ricardo Diniz !

RICARDO DINIZ DELIVERED THE NATIONAL FLAG AND THE BOTTLE TO THE PORTUGUESE SELECTION !

The lone sailor, Ricardo Diniz, who on the morning of the 9th (hours from Lisbon) arrived in Salvador da Bahia, following a solo trip that lasted 42 days and 10 hours today fulfilled a major goal of this expedition ‪ # FlyTAP ‬: delivery to the National Team a Portugal flag (which was in the sailboat mast) and a special bottle, containing thousands of messages of support. The box was completely covered in hand-painted tiles by Luis Cruz Guerreiro.
Mission accomplished!
Congratulations to all who participated in this project and the hero Ricardo Diniz!

Links:
-A garrafa e a caixa. A garrafa que o navegador solitário leva a bordo é do Depósito da Marinha Grande e está acondicionada numa caixa de madeira maciça construída à medida pelas mãos de um artesão experiente e revestida de azulejo de figura avulsa pintado à mão por Luís Guerreiro, em que cada azulejo representa um elemento diferente da cultura portuguesa: http://mensagens.flytap.com/making-of.html

Entrega da caixa com a garrafa à Seleção Nacional , 16 de junho de 2014. Missão Terminada !
https://www.facebook.com/ricardodinizportugal/posts/663911123701283


Mensagem emocionante do nosso herói, Ricardo Diniz, quando avista já terras brasileiras:
http://www.lux.iol.pt/nacionais/ricardo-diniz-velejador-brasil-selecao-nacional-portugal-mundial-2014/1559802-4996.html


Filmes da Expedição do Ricardo Diniz:
#01-Filme oficial da partida, FlyTap: http://youtu.be/xxafNQbvxl0
#02-Ricardo Diniz(aventureiro dos mares) no Cá Estamos: http://youtu.be/EHSFQ7zf010


-Toda a equipa de produção:
Agência: http://www.wingman.pt/


Conceito e Design: Bruno Galrito
Desenvolvimento e programação: Peter Monte
Reprodução de Azulejos: Luis Cruz Guerreiro
Marceneiro: Félix
Produção: Silvia Dias e Pedro Pinto
Gestão de Facebook: Tanya Figueira
O histórico da ideia e a concretização da ideia da caixa revestida a azulejos, que contém uma garrafa feita na Marinha Grande, podem ser vistos na página de Bruno Galrito aqui: https://www.behance.net/gallery/16470521/Mensagem-de-apoio-a-Portugal


Uma grande equipa a que a Azulejaria Artística Guerreiro se juntou e se orgulha, por ter participado também neste projeto !




sexta-feira, maio 02, 2014

Painel de Restauro para a Igreja Matriz de Alhos Vedros

Painel de Restauro para a Igreja Matriz de Alhos Vedros.

A Igreja sofreu um restauro no interior e diversos Santos foram restaurados, entre eles o São Sebastião, que tem uma capela dedicada a ele, na Igreja de Alhos Vedros.
Algumas partes que cobriam as partes inferiores dos altares foram retiradas e descobertas algumas pinturas originais que estavam tapadas por coberturas de madeira que cobriam esses espaços.

Noutras não se encontrou debaixo nada de relevante e depois de retirada a cobertura em madeira, o espaço vazio ficou assim...

No caso da capela de São Sebastião, o padre Carlos sabiamente, quis que retomasse o azulejamento que reveste toda a capela, feito por um dos maiores pintores da arte da Azulejaria do séc. XVII em Portugal (...confirmarei posteriormente quem é o artista). 

O Padre Carlos, pediu-me para restaurar partes de azulejos que faltavam na Capela de São Sebastião, que é a primeira capela do lado direito quando se entra na Igreja Matriz de Alhos Vedros.
Detalhes:
O primeiro passo foi fotografar todas as partes que tinham de ser restauradas e refeitas. Foi um trabalho exaustivo porque toda a montagem das partes em falta foi feita na minha oficina e não na Igreja, devido a todas os azulejos terem de ser pintados na técnica de majólica (sobre vidrado crú), com vidrado de maneira a que se parecesse o máximo possível com o original. (*nota)
Foi como montar um puzzle gigante. Foram estes detalhes que mais tempo demoraram a ser feitos, porque tudo tinha de ficar certo quando fossem embutidos.
Os painéis laterais e central foram redesenhados de acordo com que também ficassem o mais parecidos com a pintura original.
 
O resultado final ficou assim:
Vista geral:
 
continua...
 

sexta-feira, abril 25, 2014

Painel 25 de Abril 20 Anos-Homenagem à Liberdade de Expressão

Painel de comemoração dos 20 anos da Revolução de Abril de 1974, feito por Luís Guerreiro, por desejo pessoal e de afirmação para com essa Revolução e a Liberdade de Expressão e de Informação então adquiridas.
Depois de algumas exposições e a tentativa de compra pela Câmara Municipal de Vila Franca de Xira, que não se concretizou, foi adquirido pela CMM, pelo vereador da Cultura de então, José Manuel Figueiredo e colocado na Associação de Reformados da Baixa da Banheira, "O Norte", onde está até hoje.

Commemorating the 20th anniversary of the Revolution of April 1974 is a panel of tiles, made by Luis Guerreiro, by personal desire and affirmation towards this revolution and the Freedom of Expression and Information so acquired.
After some exhibitions and purchase attempt by the Municipality of  Vila Franca de Gaia, which never materialized, was acquired by CMM, by then Alderman of Culture, José Manuel Figueiredo and placed in the Association of Pensioners of Lower Bath of Alhos Vedros :) "Baixa da Banheira" in  "The North ", where it remains until today.